로그인
글로벌 SEO와 다국어 노출

Airbnb 너머에서도 검색돼요.

Haven이 다국어, SEO 최적화 예약 페이지를 만들어 줘요. Google 노출을 올리고 해외 게스트에게 도달해요. 내 브랜드로 인지도를 쌓아요.

예시 보기

신용카드 없이 시작해요

ENESFRPT
staywithluna.com/es/casa-azul

Una villa costera en Tulum

Casa Azul

Villa encalada a pocos minutos de la playa, con piscina privada, interiores artesanales y cocina lista para chef.

staywithluna.com/en/casa-azul

A coastal villa in Tulum

Casa Azul

Whitewashed villa minutes from the beach, with private pool, hand-finished interiors, and a chef-ready kitchen.

staywithluna.com/en/casa-azul

Casa Azul · Coastal villa in Tulum | Stay With Luna

Book Casa Azul directly. A private pool villa minutes from the Tulum coast — handpicked design, full kitchen, and curated local guides.

Google에 색인됨
다국어 페이지
자체 도메인

대부분의 브랜드형 예약 사이트는 검색에서 발견되지 않아요.

대부분의 웹사이트 빌더는 “발행”에서 멈춰요. 하지만 요즘 직접 예약 성장은 홈페이지 하나로는 부족해요.

  • 다국어 노출
  • 검색 최적화된 숙소 페이지
  • 구조화된 인덱싱
  • 현지화된 콘텐츠
  • 브랜드 도메인
  • 장기적인 SEO 권위

이게 없으면, 사이트는 게스트에게 문자로 보내는 링크 하나에 그쳐요.

범용 웹사이트 빌더

사이트는 예쁜데, 발견은 어려워요.

대부분은 “발행”에서 멈춰요. 페이지는 그럴싸하지만 검색 순위와 번역, 장기적인 검색 권위 축적은 좀처럼 쌓이지 않아요.

OTA

트래픽은 마켓플레이스에 쌓여요. 내 브랜드에는 안 남아요.

리스팅은 전환돼요. 하지만 검색 노출, 잠재 고객, 관계는 Airbnb나 Vrbo 안에 머물고, 사업에는 남지 않아요.

Haven

내 예약 비즈니스 중심으로 장기적인 노출을 쌓아요.

다국어 예약 페이지, 구조화된 숙소 URL, 현지화 콘텐츠로 검색 노출 자산을 쌓아요. 그리고 그 발견 가능성은 호스트의 것이에요.

최신 SEO에 맞춘 브랜드형 예약 플랫폼이에요.

다국어 예약 페이지

해외 게스트를 위해 내 숙소 소개와 랜딩 페이지를 자동으로 현지화해요.

SEO 우선 구조

구조화된 URL, 다국어 인덱싱, hreflang 지원, 빠른 서버 렌더링 페이지로 검색 노출에 맞춰 설계됐어요.

AI로 생성한 현지화 콘텐츠

숙소 설명, 로컬 가이드, 랜딩 페이지, SEO 메타데이터를 자동으로 번역·생성해요.

내가 소유한 도메인에 구축해요

마켓플레이스에 SEO 가치를 넘기지 말고, 우리 브랜드를 Google에서 더 강하게 만들어요.

모든 페이지가 저희 브랜드를 더 단단하게 만들어요.

  1. 1

    숙소 상세 페이지

    각 숙소는 구조화된 인덱스 가능 페이지로 만들어져요. 현지화된 소개, 사진, 요금, 후기까지 담고, 노출을 끌어올리도록 설계했어요.
  2. 2

    여행지 가이드

    현지화된 동네·여행 가이드가 검색에 떠오르고, 트래픽을 리스팅 페이지로 보내요.
  3. 3

    그룹 사이트

    그룹 사이트에서는 지역, 숙소 유형, 대상 고객으로 포트폴리오를 정리해요. 게스트와 Google이 브랜드를 쉽게 탐색해요.
  4. 4

    Google 색인

    서버 렌더링된 구조화 페이지와 hreflang, 사이트맵으로 Google이 다국어 자산을 완전히 색인해요.
  5. 5

    내 사이트로 들어온 예약

    검색 유입은 브랜드 페이지로 들어오고 Haven에서 바로 전환돼요. 마켓플레이스로 되돌아가지 않아요.

일반 웹사이트 빌더나 OTA와는 설계 철학부터 달라요.

기능

자체 도메인

OTA
제한적
범용 웹사이트 빌더
예
Haven
예

기능

다국어 예약 페이지

OTA
약함
범용 웹사이트 빌더
수동
Haven
자동

기능

SEO 먼저 설계한 숙소 구조

OTA
아니요
범용 웹사이트 빌더
일부
Haven
예

기능

AI가 생성한 현지화

OTA
아니요
범용 웹사이트 빌더
아니요
Haven
예

기능

브랜드형 예약 엔진

OTA
마켓플레이스 소유
범용 웹사이트 빌더
외부 링크
Haven
네이티브

기능

현지화 랜딩 페이지

OTA
아니요
범용 웹사이트 빌더
수동
Haven
예

기능

게스트 소유권

OTA
제한적
범용 웹사이트 빌더
일부
Haven
전체

기능

구조화된 다국어 색인

OTA
아니요
범용 웹사이트 빌더
거의 없음
Haven
예

기능

숙박업 SEO에 맞춰 설계했어요

OTA
아니요
범용 웹사이트 빌더
아니요
Haven
예

게스트 언어로 안내해요.

현지화된 예약 페이지와 번역 콘텐츠로 여러 시장에서 노출과 전환을 끌어올려요. 해외 게스트를 겨냥해 설계했어요.

지원 언어/로케일

지원 언어 곧 추가돼요.

플랫폼에 의존하지 않는 노출

노출은 브랜드와 함께 쌓여요.

보유한 커스텀 도메인에서 Haven을 운영해요. 마켓플레이스 프로필이 아니라 내 비즈니스에 장기 SEO를 쌓아요.

도메인 가져오기
staywithluna.com/en/casa-azul
EN영어

Casa Azul · A coastal villa in Tulum

A whitewashed villa minutes from the beach, with a private pool, hand-finished interiors, and a curated guide to the local food scene.

Google 검색 미리보기

staywithluna.com › en › casa-azul

Casa Azul · A coastal villa in Tulum | Stay With Luna

Book Casa Azul directly. Coastal villa in Tulum with private pool and curated local guides.

자주 묻는 질문

다국어 예약 페이지가 어떻게 더 많은 게스트에게 도달하게 해요?
해외 여행객은 점점 자기 언어로 검색하고 예약해요. Haven은 숙소 페이지와 랜딩 페이지의 현지화 버전을 자동으로 만들어, 각 시장의 게스트가 번역 스트레스 없이 브랜드를 찾고 바로 예약하게 해요.
지금 Haven이 지원하는 언어는 무엇인가요?
현재 영어, 스페인어, 프랑스어, 포르투갈어, 독일어, 이탈리아어, 네덜란드어, 인도네시아어, 그리스어, 일본어, 중국어(간체/번체), 한국어, 태국어를 지원해요. 다음은 아랍어예요. 각 숙소는 현지화된 URL, 페이지 콘텐츠, 검색 메타데이터를 받아요.
번역된 콘텐츠, 구글에서 정말 상위 노출될까요?
Haven은 서버 렌더링된 색인 가능한 페이지를 생성하고, 구조화된 URL과 hreflang 신호를 제공해요. 그래서 Google이 어떤 버전을 어떤 이용자에게 보여줄지 이해해요. 다국어 랭킹의 기초가 되는 구조예요.
현지화된 콘텐츠는 어떻게 만들어져요?
Haven은 AI로 현지화된 숙소 설명, 로컬 가이드, 랜딩 페이지 카피, 검색 메타데이터를 생성해요. 공개 전까지는 전부 고객님이 컨트롤해요 — 검토·수정·재작성하고 올리세요.
내 도메인에서 모두 운영할 수 있나요?
네. 유료 플랜에는 모두 커스텀 도메인이 포함돼요. 시간이 지날수록 쌓이는 SEO 효력은 마켓플레이스 목록이 아니라 내 브랜드로 모여요.
Airbnb와 Vrbo를 대체하나요?
아니요. Haven은 Airbnb, Vrbo 등 채널과 함께 운영돼요. 목표는 이미 효과 있는 채널을 대체하는 게 아니라, 소유한 다국어 브랜드 예약 채널을 추가해 발견 가능성을 높이는 거예요.
SEO 효과는 언제쯤 보이나요?
SEO는 시간이 쌓여요. 다국어 예약 페이지, 여행지 안내서, 그룹 사이트는 즉시 색인되지만, 유의미한 자연 유입은 Google이 구조화된 콘텐츠를 크롤링하고 랭킹을 매기면서 수개월에 걸쳐 자라나요.

다음 단계

마켓플레이스에서 노출을 빌리는 시대는 끝.

다국어 예약 페이지를 빠르게 열어요. 게스트가 브랜드에서 바로 발견하고 직접 예약하게 설계됐어요.

데모 예약해요