Se connecter
Guide local d’hébergement

Générateur de guide local pour location saisonnière

Rédigez automatiquement des vignettes de quartier liées à chaque séjour : restaurants, boutiques, randonnées, courses, sorties pour jour de pluie, etc. C’est une automatisation ciblée de recommandations — pas le portail voyageur au sens large (voir la fonctionnalité portail voyageur et livret d’accueil numérique pour le hub de tout le séjour).

Distinct du portail voyageur Haven et de son livret d’accueil numérique : ce flux se concentre sur la rédaction et la mise à jour de listes de recommandations, qui apparaissent ensuite dans le livret d’accueil ; le portail voyageur couvre plus largement itinéraires, accès et messagerie.

Rien ne se publie sans votre validation

Guide local avec sélections de restaurants, carte et mise en page pensée pour les voyageurs
Guide local avec sélections de restaurants, carte et mise en page pensée pour les voyageurs
Structure

Carte et catégories à parcourir d’un regard pour les voyageurs

Restaurants, cafés, activités, boutiques, plages, randonnées et services restent organisés au lieu d’être dispersés dans les messages.

Portail voyageur mobile affichant l’essentiel du séjour et des recommandations pour explorer
Séjour du voyageur

Au creux de la main

Les recommandations s’affichent avec les consignes d’arrivée, le Wi‑Fi, le règlement intérieur et la re‑réservation.

Guide local lisible sur téléphone
Partager partout

Un seul lien que vos voyageurs mettent en favori

Envoyez le livret avant l’arrivée, publiez‑le sur votre site et gardez‑le prêt en QR pour le comptoir.

Les voyageurs demandent souvent quoi faire à proximité.

Un bon guide local répond avant qu’ils ne vous écrivent. Haven vous aide à créer des recommandations utiles et à les publier là où les voyageurs regardent déjà.

Les voyageurs ont besoin de réponses rapides

Où manger, quoi faire, où faire ses achats et ce qui se trouve à proximité.

Les résultats de recherche ne sont pas personnels

Les listes génériques ne connaissent ni votre logement, ni votre zone, ni votre type de voyageurs.

Les recommandations évoluent

Les restaurants changent, les horaires bougent, de meilleures adresses ouvrent. Votre guide doit être simple à mettre à jour.

Le bruit

Les voyageurs continuent de poser des questions avant l’arrivée.

Les fils de messages et les recherches dans la boîte mail sont fragiles. Les réponses organisées doivent vivre au même endroit.

Où prendre le petit‑déjeuner demain ?

Je peux envoyer quelques idées en message privé… une seconde.

Des randonnées adaptées aux enfants à proximité ?

Les mêmes réponses, retapées encore — sauf si les voyageurs ont un lien unique vers le guide.

1

Emplacement

Placez l’épingle de votre propriété.

2

Brouillon

L’IA propose des mises en page de départ.

3

Relecture

Ajoutez vos coins secrets.

4

Publier

Envoyer vers le livret d’accueil + lien.

Ce que votre guide peut inclure

  • Restaurants, cafés et bars
  • Activités, plages, randonnées et sites à visiter
  • Supermarchés, pharmacies et services
  • Notes et astuces approuvées par l’hôte
Ancrer → brouillon → valider

Des messages dispersés à un lien du livret d’accueil que vous n’envoyez qu’une fois.

Reliez vos recommandations aux parcours d’arrivée, à la préparation d’itinéraires et à des cartes QR pour que les voyageurs ouvrent le livret plutôt que le fil de discussion.

Hôte

Adresse épinglée
Lieux évalués
Notes affinées

Voyageurs

Ce soir

Restaurants et sentiers locaux

MangerÀ faireCafé

Fonctionnalités du guide local

Liste de départ générée par IA

Obtenez une première ébauche de lieux proches pour ne pas partir d’une page blanche.

Recommandations validées par l’hôte

Relisez chaque lieu avant qu’il n’apparaisse dans le livret d’accueil.

Catégories organisées

Groupez les lieux par restaurants, cafés, activités, shopping, services, plages, randonnées, etc.

Notes claires pour les voyageurs

Ajoutez des repères utiles : meilleure période, notes de stationnement, idées pour enfants, options par temps de pluie.

Guide adapté au mobile

Les voyageurs consultent les recommandations sur leur téléphone pendant le séjour.

Mises à jour faciles

Ajoutez, retirez ou modifiez des adresses quand vos favoris évoluent.

Rattaché au séjour

Regroupez recommandations locales, infos d’arrivée, détails du logement et liens de nouvelle réservation.

Comment ça marche

  1. 1

    Ajoutez votre adresse

    Ancrez les recommandations autour de l’adresse ou du quartier du logement.
  2. 2

    Générer un brouillon

    Créez une première liste de restaurants, d’activités et de services à proximité.
  3. 3

    Relire et modifier

    Ajoutez vos favoris, retirez les mauvais choix et rédigez des notes avec votre ton.
  4. 4

    Publier dans le livret d’accueil

    Affichez les recommandations dans le livret d’accueil numérique de votre portail voyageur, à l’endroit où les voyageurs les chercheront.

Mieux qu’une simple liste « quoi faire » générique.

Haven vous aide à créer des recommandations autour de votre logement, puis vous laisse valider ce que les voyageurs voient.

Articles de voyage génériques

Listes génériques qui ne collent pas forcément à votre lieu, votre clientèle ou votre logement.

Recherches sur la carte

Utile, mais les voyageurs doivent trier pubs, avis, distances et options.

PDF statiques

Utile au départ, mais facile à laisser périmer.

Parcours recommandé

Guide local Haven

Un guide relu par l’hôte et relié au séjour du voyageur.

Pour qui c’est conçu

Haven vous aide à composer des recommandations autour de votre logement, puis vous laisse valider ce que les voyageurs voient.

Aidez les voyageurs à trouver les meilleurs restaurants, activités, commerces et services à proximité.

Hôtes qui répondent toujours aux mêmes questions

Orientez les voyageurs vers un seul guide au lieu de réécrire les mêmes recommandations.

Logements près des attractions

Montrez aux voyageurs plages, randonnées, domaines skiables, centres‑villes, lieux de sortie, parcs et événements locaux.

Séjours longs et escapades du week‑end

Donnez aux voyageurs assez d’idées pour planifier le séjour sans repartir d’une recherche.

Foire aux questions

Oui. Vous pouvez relire, modifier, retirer et ajouter des recommandations avant que les voyageurs ne voient le guide.

Oui. Ajoutez vos restaurants, cafés, activités, commerces, services, plages, randonnées et conseils locaux favoris.

Non. Les recommandations doivent être relues par l’hôte. Mettez à jour le guide quand des lieux changent, ferment ou ne correspondent plus à votre propriété.

Oui. Les recommandations locales apparaissent dans le livret d’accueil numérique de votre portail voyageur, à côté des détails d’arrivée, du règlement intérieur, des consignes du logement et des liens de nouvelle réservation.

Un guide local ajoute un contenu utile et contextuel à l’expérience voyageur et à votre site quand c’est pris en charge, mais ce n’est pas un levier garanti de référencement.

Un guide local utile inclut souvent restaurants, cafés, supermarchés, pharmacies, plages, randonnées, attractions, activités par temps de pluie, idées pour enfants, infos transport et contacts d’urgence.

Non. Les voyageurs ouvrent le guide local via un simple lien web sur leur téléphone.

Étape suivante

Passez quelques minutes à trier — pas des heures à tout rechercher de zéro.

Générez des guides de quartier, affinez‑les à votre goût, synchronisez‑les dans le livret d’accueil du portail voyageur Haven et gardez le contenu à jour.

Réserver une démo