Iniciar sesión
Guía local de hospitalidad

Generador de guía local para alquiler vacacional

Redacta automáticamente reseñas de restaurantes, boutiques, caminatas, mandados, planes para días de lluvia y otras viñetas del barrio según cada estancia. Es automatización de recomendaciones muy enfocada, no el portal del huésped completo (consulta la función de portal del huésped y guía digital para el hub de todo el viaje).

Distinto del portal del huésped de Haven y su guía digital: este flujo se centra en redactar y mantener listas de recomendaciones que luego aparecen en la guía; el portal del huésped es la experiencia más amplia para itinerarios, accesos y mensajería.

Explora la guía digital

Nada se publica sin que lo revises

Guía local con selección de restaurantes, mapa y vista pensada para el huésped
Guía local con selección de restaurantes, mapa y vista pensada para el huésped
Estructura

Mapa y categorías que los huéspedes pueden explorar de un vistazo

Comida, café, actividades, compras, playas, rutas y servicios quedan organizados en vez de perdidos entre mensajes.

Portal del huésped móvil con lo esencial de la estancia y recomendaciones para explorar
Viaje del huésped

En la palma de la mano

Las recomendaciones van junto a las instrucciones de check-in, el Wi‑Fi, las normas de la casa y volver a reservar.

Guía local legible en el teléfono
Compartir en todas partes

Un solo enlace que tus huéspedes guardan

Envía la guía antes de la llegada, publícala en tu sitio y mantenla lista con QR para el mostrador.

Los huéspedes siempre preguntan qué hacer cerca.

Una buena guía local responde eso antes de que te escriban. Haven te ayuda a crear recomendaciones útiles y publicarlas donde los huéspedes ya miran.

Los huéspedes necesitan respuestas rápidas

Dónde comer, qué hacer, dónde comprar y qué hay cerca.

Los resultados de búsqueda no son personales

Las listas genéricas no conocen tu alojamiento, tu ubicación ni tu tipo de huésped.

Las recomendaciones cambian

Restaurantes cierran, cambian horarios y aparecen sitios mejores. Tu guía debe ser fácil de actualizar.

El ruido

Los huéspedes siguen preguntando antes de llegar.

Los hilos y las búsquedas del buzón son frágiles. Las respuestas curadas deben estar en un solo lugar.

¿Dónde desayunamos mañana?

Te mando por DM algunas ideas… dame un segundo.

¿Alguna ruta de senderismo cerca apta para niños?

Las mismas respuestas, otra vez al teclado — a menos que los huéspedes tengan un enlace de guía.

1

Ubicación

Suelta el pin de tu propiedad.

2

Borrador

La IA maqueta propuestas iniciales.

3

Reseña

Añade tus rincones secretos.

4

Publicar

Enviar a la guía + enlace.

Lo que puede incluir tu guía

  • Restaurantes, cafeterías y bares
  • Actividades, playas, rutas de senderismo y atracciones
  • Supermercados, farmacias y servicios
  • Notas y consejos aprobados por el anfitrión
Ancla → borrador → aprobar

De DMs caóticos a un enlace de guía que envías una sola vez.

Vincula las recomendaciones a flujos de check-in, planificación del itinerario y tarjetas con QR para que los huéspedes acudan a la guía y no al hilo.

Anfitrión

Dirección fijada
Lugares reseñados
Notas mejoradas

Huéspedes

Esta noche

Dónde comer y rutas cercanas

ComerHazCafé

Funciones de la guía local

Lista inicial generada con IA

Obtén un primer borrador de lugares cercanos para no empezar desde cero.

Recomendaciones aprobadas por el anfitrión

Revisa cada lugar antes de que aparezca en la guía.

Categorías organizadas

Agrupa lugares por comida, café, actividades, compras, servicios, playas, rutas de senderismo y más.

Notas claras para el huésped

Añade tips rápidos como mejor época para ir, notas de estacionamiento, opciones para niños o planes para días de lluvia.

Guía optimizada para móvil

Los huéspedes pueden consultar las recomendaciones en su teléfono durante la estancia.

Actualizaciones fáciles

Añade, quita o edita lugares cuando cambien tus favoritos.

Conectada a la estancia

Guarda las recomendaciones locales junto a la info de check-in, detalles de la casa y enlaces para volver a reservar.

Cómo funciona

  1. 1

    Añade tu ubicación

    Ancla las recomendaciones a la dirección del alojamiento o a su zona.
  2. 2

    Genera un borrador

    Crea una lista inicial de restaurantes, actividades y servicios cercanos.
  3. 3

    Revisa y edita

    Añade tus favoritos, quita lo que no encaje y escribe notas con tu propia voz.
  4. 4

    Publica en la guía

    Muestra las recomendaciones dentro de la guía digital en tu portal del huésped, donde los huéspedes las encuentran.

Mejor que una lista genérica de «qué hacer».

Haven te ayuda a crear recomendaciones alrededor de tu propiedad y luego te permite aprobar lo que ven los huéspedes.

Artículos de viaje genéricos

Listas genéricas que no encajan con tu zona, tipo de huésped o propiedad.

Búsquedas en el mapa

Útiles, pero el huésped igual tiene que filtrar anuncios, reseñas, distancias y opciones.

PDF estáticos

Útil al principio, pero es fácil que quede desactualizado.

Ruta recomendada

Guía local de Haven

Una guía revisada por el anfitrión y conectada a la estancia del huésped.

Para quién está hecho

Anfitriones en destinos turísticos

Ayuda a tus huéspedes a encontrar la mejor comida, actividades, tiendas y servicios cercanos.

Anfitriones respondiendo preguntas repetidas

Envía a los huéspedes a una sola guía en vez de reescribir las mismas recomendaciones.

Propiedades cerca de atracciones

Muestra a los huéspedes playas, rutas de senderismo, zonas de esquí, centros urbanos, recintos, parques o eventos locales.

Estancias largas y escapadas de fin de semana

Dales a tus huéspedes suficientes ideas para planear la estancia sin empezar por una búsqueda.

Preguntas frecuentes

Sí. Puedes revisar, editar, quitar y añadir recomendaciones antes de que los huéspedes vean la guía.

Sí. Puedes añadir tus restaurantes, cafeterías, actividades, tiendas, servicios, playas, rutas de senderismo y consejos locales favoritos.

No. Las recomendaciones debe revisarlas el anfitrión. Puedes actualizar la guía cuando los lugares cambien, cierren o ya no encajen con tu alojamiento.

Sí. Las recomendaciones locales aparecen dentro de la guía digital en tu portal del huésped, junto a los detalles de check-in, las normas de la casa, las instrucciones del alojamiento y los enlaces para volver a reservar.

Una guía local puede aportar contenido útil y específico de la zona a la experiencia del huésped y a tu sitio web donde esté habilitado, pero no debe tratarse como una herramienta de SEO con resultados garantizados.

Una guía local útil suele incluir restaurantes, cafeterías, supermercados, farmacias, playas, rutas de senderismo, atracciones, actividades para días de lluvia, ideas para niños, notas de transporte y contactos de emergencia.

No. Los huéspedes pueden acceder a la guía local desde un enlace web normal en su teléfono.

Siguiente paso

Dedica minutos a curar—no horas a investigar—desde cero.

Genera guías de zona, afínalas con tu criterio, sincronízalas con la guía en tu portal del huésped de Haven y mantén los textos al día.

Reserva una demo