Dónde hospedarse en Bocas del Toro: Bocas Town, Carenero, Bastimentos y más allá

Bocas del Toro · Panamá
Tu Escape Frente al Mar
Tres bungalows pintados y un boathouse sobre el agua en Isla Colón, con 180° de mar Caribe y una escalera que lleva directamente a él.
Boathouse Bungalows by the Sea: tres bungalows coloridos en un jardín tropical en el malecón de Bocas Town en Panamá, compartiendo una cocina en un boathouse sobre el agua, terrazas al atardecer y una escalera al mar. Reserva uno, dos o los tres.
Cada bungalow tiene su propio color, su propia cama y su propia puerta. Reserva uno para dos, dos para amigos, o los tres y todo el lugar es tuyo.
Entérate antes que nadie cuando este anfitrión abra tarifas directas o añada un alojamiento.
Bocas del Toro, Bocas del Toro Province
1 bedroom · 2 baths
Bocas del Toro, Bocas del Toro Province
1 bedroom · 2 baths
Bocas del Toro, Bocas del Toro Province
1 bedroom · 2 baths
Haz el recorrido
Echa un vistazo a los bungalows, pasea por el camino del jardín, pasa por el muelle y sal a la terraza donde la escalera cae al mar.
180° de océano
Las noches aquí pertenecen al cielo. Lleva una bebida por las escaleras, acomódate y observa cómo la bahía se vuelve dorada, luego rosa, luego violeta.
Espacios compartidos
Más allá de los bungalows, el muelle es el corazón del lugar: una cocina aireada, un comedor y una sala de estar construidos sobre el mar, compartidos por los tres bungalows.
Directo al mar
El agua comienza donde termina la terraza. Baja para un baño matutino, flota hasta que te hayas cansado, luego sécate en una hamaca con las islas en el horizonte.
De tu anfitriona
Bienvenido a Boathouse Bungalows by the Sea.
Somos pequeños a propósito: tres bungalows, un muelle y un jardín entre ellos, justo sobre el agua y a un corto paseo del pueblo. No hay vestíbulo ni recepción, solo una puerta, un camino y el mar.
Vivimos cerca, y nuestra gerente está disponible día a día para ayudarte a instalarte, indicarte el mejor esnórquel de la semana, o reservarte un bote hacia Zapatilla. El resto, desde las hamacas hasta la escalera del muelle y los atardeceres desde la terraza superior, es tuyo para disfrutar a tu propio ritmo.
Ven como eres. No podemos esperar para darte la bienvenida a bordo.
Michelle
Boathouse Bungalows by the Sea

Vida isleña, en movimiento
Clips cortos de alrededor de la propiedad: el jardín, los bungalows, las terrazas y el agua.
Galería
Las vistas, el agua, el jardín y los momentos que te esperan.
Encuéntranos
Avenida H Norte & Calle 7, Bocas Town, Isla Colón. Estamos justo frente al agua, a siete minutos a pie de los restaurantes, tiendas de buceo y taxis acuáticos en el centro.


Para una primera visita, hospédate en Isla Colón, en o cerca de Bocas Town. El aeropuerto, los principales muelles de taxis acuáticos, la mayoría de los restaurantes y los cajeros automáticos del archipiélago están allí, y cada otra isla está a un corto viaje en bote. Elige Isla Carenero para tranquilidad a un par de minutos a través del canal, Isla Bastimentos para playas en la jungla y el parque marino nacional, y un lodge en una isla exterior solo si estás dispuesto a dejar que un horario de botes determine tus días.
Manejamos tres bungalows en el frente marítimo de Bocas Town, así que tenemos un interés obvio en esa respuesta. Lo que sigue es la versión más completa, incluyendo las razones por las que podrías hospedarte en otro lugar.
Bocas Town se encuentra en la punta sur de Isla Colón y es lo suficientemente pequeña para caminar por todas partes. Su pequeño aeropuerto tiene vuelos desde el aeropuerto Albrook de Ciudad de Panamá en Air Panama y FlyTrip, y la ciudad alberga el aeropuerto, el principal muelle de taxis acuáticos, la mayoría de los restaurantes y la mayoría de los hoteles. También tiene varios cajeros automáticos, mientras que los guías informan que no hay ninguno en las otras islas; los bancos mantienen horarios de lunes a viernes, y muchos pequeños negocios y taxis acuáticos solo aceptan efectivo.
Los intercambios son reales. La Calle 3, la franja principal, puede ser ruidosa por la noche, y un par de calles más allá suele ser más tranquila. Las playas en la ciudad no son para nadar, así que los días de playa comienzan con una bicicleta, un taxi o un bote.
Nuestros bungalows están en el frente marítimo en Avenida H Norte y Calle 7, a siete minutos a pie del centro. Esa distancia es deliberada: lo suficientemente cerca para caminar a cenar, lo suficientemente lejos de la Calle 3 para escuchar el agua por la noche, y con una escalera desde la terraza del Boathouse para el baño que las playas de la ciudad no ofrecen.
La carretera de la isla corre hacia el norte hasta sus mejores playas. Hospedarse a lo largo de ella significa un taxi o una bicicleta para la mayoría de las comidas.
Carenero es la isla más cercana a la ciudad, a dos a cinco minutos en taxi acuático por un dólar o dos por persona (una cifra de 2020, así que permite algo de variación). Tiene restaurantes relajados junto al agua, playas y su propia pequeña aldea, pero pocas tiendas. Los surfistas la conocen por Old Mans, una ola suave para principiantes e intermedios, y Black Rock.
Hospédate aquí para tranquilidad con la ciudad a fácil alcance. Los botes operan hasta tarde, aunque no toda la noche, así que planifica tu último cruce.
Bastimentos está a 10 a 20 minutos de Bocas Town en bote, y alberga las playas más conocidas del archipiélago:
Gran parte del lado salvaje de la isla pertenece al Parque Nacional Marino Isla Bastimentos, creado en 1988 y cubriendo aproximadamente 13,226 hectáreas de playas, bosque húmedo, manglares, lagunas y arrecifes de coral. Los Cayos Zapatilla dentro de él están a aproximadamente 40 minutos de Isla Colón en taxi acuático. Se aplica una tarifa de entrada al parque; las cifras publicadas varían, así que confirma el monto actual con tu operador de bote.
El inconveniente es la distancia. Los botes se reducen después del anochecer, lo que hace que una cena tardía en la ciudad sea poco práctica desde la mayoría de los alojamientos en Bastimentos.
Más allá, el archipiélago se vuelve tranquilo. Isla Solarte está a unos minutos de la ciudad en bote y tiene muy pocos lugares tradicionales para hospedarse, principalmente eco-lodges; Hospital Point, nombrado así por un hospital de la United Fruit Company construido en 1900, es uno de los sitios de buceo más populares en Bocas. Isla Cristóbal es principalmente tierras agrícolas con algunos pequeños B&Bs, cerca de la laguna conocida como Dolphin Bay.
Los lodges y resorts aquí, incluidos los sobre el agua, pueden ser encantadores, pero dependen de sus propios botes y planes de comidas, y algunos funcionan con energía solar o generador por horas limitadas. Una guía reciente coloca las estancias sobre el agua en islas exteriores en aproximadamente $280 a $450 por noche para dos.
| Dónde | Cómo llegar a Bocas Town | Mejor para | El intercambio |
|---|---|---|---|
| Bocas Town | Estás en ello | Primeras visitas, comida, botes, estancias cortas | Ruido en la calle cerca de Calle 3; no hay playas para nadar en la ciudad |
| En otros lugares de Isla Colón | Taxi o bicicleta | Surfistas; playas Bluff y Drago | Un viaje para cada comida |
| Isla Carenero | 2–5 minutos en taxi acuático | Tranquilo con la ciudad cerca | Últimos botes; pocas tiendas |
| Isla Bastimentos | 10–20 minutos en taxi acuático | Playas en la jungla, el parque marino | Los botes se reducen después del anochecer |
| Islas exteriores | El bote del lodge | Aislamiento | Horarios fijos, precios más altos |
Boathouse Bungalows by the Sea es un lugar pequeño en el frente marítimo de Bocas Town: tres bungalows en un jardín tropical, una cocina compartida y una sala construida sobre el agua, y a siete minutos a pie de la ciudad. Las tarifas comienzan en $69 por noche desde el 16 de abril hasta el 14 de diciembre, y estancias mensuales cuestan $800 por 30 noches en la misma temporada. Si eso suena como tu tipo de base, ve los bungalows y tarifas, o lee lo que frente al mar significa aquí. ¿Planeando el viaje? Nuestra guía para llegar a Bocas del Toro cubre vuelos, autobuses, botes y la frontera con Costa Rica.
Bocas Town es mejor para un primer viaje o una estancia corta: puedes caminar a restaurantes, al aeropuerto y a los muelles de taxis acuáticos. Bastimentos es adecuado para viajeros que quieren playas en la jungla y tranquilidad y no les importa un viaje en bote para cada salida a la ciudad.
Sí, si quieres tranquilidad con la ciudad cerca. Carenero está a dos a cinco minutos de Bocas Town en taxi acuático y tiene sus propios restaurantes, playas y surf para principiantes, aunque pocas tiendas.
Las guías de viaje informan que los cajeros automáticos del archipiélago están en Bocas Town, no en las otras islas, así que retira efectivo antes de salir. Muchos taxis acuáticos y pequeños negocios solo aceptan efectivo.
Las playas en la ciudad no son para nadar, así que la mayoría de las personas toman una bicicleta, taxi o bote a una playa. En Boathouse Bungalows, los huéspedes también pueden nadar desde una escalera en la terraza del Boathouse.
Viaja 14 km por carretera a Boca del Drago en taxi o bicicleta, luego sigue el sendero de 2 km hasta Starfish Beach (Playa Estrella).
Aproximadamente 15 minutos en taxi acuático desde Bocas Town. Se aplica una tarifa de camino de aproximadamente $5 en el desembarque.