Découvrez Williams au-delà des rails : Tarte, Pins et Loisirs


À quelques pâtés de maisons de votre maison loin de chez vous, le Pine Country Restaurant est une institution bien-aimée de Williams. Connu pour ses tartes hautes comme un mile—avec des saveurs comme myrtille-pomme-pêche et ananas-noix de coco—et une salle à manger chaleureuse aux panneaux en pin, c’est le genre d’endroit où le petit-déjeuner, le déjeuner ou le dîner ressemblent tous à un moment de tarte. Le bar à café sert même des boissons aux noms fantaisistes comme le Doc Holliday Steamer et le Clint Eastwood Espresso. C’est l’arrêt parfait et douillet pour faire le plein avant—ou après—vos aventures dans le Grand Canyon.
Pour changer de rythme, dirigez-vous vers le Canyon Coaster Adventure Park sur la Route 66. C’est le premier et le plus long coaster de montagne de l’Arizona, serpentant à travers des pins ponderosa sur plus d’un mile de piste avec des chutes abruptes, des virages en épingle à cheveux et des looping à 360 degrés. Vous contrôlez la vitesse avec un frein à main, tandis qu’un système de freinage automatique assure la sécurité. En hiver, le parc se transforme avec des tubes de neige—y compris des tubes lumineux sous des lumières LED—et en été, il y a des tubes de montagne synthétiques. Un bar & grill confortable sur place sert des hamburgers, des pizzas et des frites au chili, avec de nombreux écrans et foyers pour se détendre.
À quelques minutes en voiture du centre-ville de Williams, le Elephant Rocks Golf Course se trouve à environ 7 000 pieds au milieu de pins majestueux et propose un parcours de championnat public de 18 trous. Initialement retravaillé dans les années 1990 et agrandi à 18 trous en 2000, le parcours est connu pour ses fairways forestiers pittoresques et son air frais de montagne—un contraste rafraîchissant avec le golf dans le désert. Les golfeurs louent souvent son design amusant et bien entretenu ainsi que ses prix raisonnables.
Votre location vous place au cœur du centre-ville de Williams—à distance de marche des boutiques, des restaurants et du Grand Canyon Railway. Ces trois endroits capturent chacun un aspect différent de la ville : confort nostalgique, plaisir aventureux et loisirs tranquilles. Ils sont tous à proximité, faciles d’accès et mémorables à leur manière.
Faites-moi savoir si vous souhaitez de l’aide pour planifier une journée qui mélange tartes, balades en coaster et golf encadré par des pins—ou tout autre chose pour que votre séjour à Williams ressemble à un chez-soi.
Photos : Pine Country Restaurant, Brian Van Valer via Google Maps.