¡La sauna en Little Sand Lodge está terminada y lista para los huéspedes!

Comenzamos esta construcción en el verano y nuestro objetivo era tenerla lista para la primera semana de octubre. Está lista. Paredes y bancos de cedro, una chimenea de leña, y la misma idea simple que la sauna que hemos tenido en Cattail Chalet: caliéntala, siéntate un rato, sal afuera al aire fresco y decide si quieres volver a entrar.

Ahora tenemos dos saunas de leña cerca de Hayward: una en Lower Holly Lake en Cattail Chalet, y una en Little Sand Lake en Little Sand Lodge. El mismo tipo de noche. Dos lagos diferentes.

Lo Que Es la Sauna de Little Sand Lodge

Este fue un proceso largo, pero supongo que las cosas buenas llegan para quienes saben esperar. La construimos pieza por pieza con madera recuperada y materiales salvados. Echa un vistazo a las puertas en las fotos a continuación. Fueron rescatadas de una antigua granja en Detroit Lakes MN, construida en 1911, así que tienen más de 115 años. Esta sauna cuenta con una gran ventana que da directamente a Little Sand Lake, y la estufa de leña IKI, que es el centro de atención que más nos emocionaba. La sensación es similar a la de Cattail Chalet: rústica, con cedro en el interior, pensada para ser utilizada después de un día en el agua o en los senderos, no como una cita de spa. También es privada para Little Sand Lodge. Los huéspedes que se alojan allí la utilizan. Los huéspedes de Cattail Chalet aún tienen la suya. No convertimos esto en una amenidad compartida entre cabañas.

### Dos Saunas, Dos Lagos

Si has estado buscando una cabaña con sauna cerca de Hayward o Stone Lake, ahora tienes dos opciones con nosotros:

• Cattail Chalet en Lower Holly Lake — la sauna de leña original, construida con madera recuperada, con capacidad para cuatro, y una ventana con vista al lago. Chimenea de gas en el piso principal. Acomoda a 10.
• Little Sand Lodge en Little Sand Lake — la nueva sauna de leña con la estufa IKI Mini y un interior de cedro. Chimeneas de gas en el piso principal y en el nivel inferior. Barco de pesca con motor de arrastre. Acomoda a 10.

Ambas son aptas para mascotas (hasta dos perros, tarifa de $150), ambas tienen muelles privados, kayaks, fogatas con leña gratuita, y ambas están a unos 20 minutos al sur de Hayward.

Cattail Cabin y Cattail Cottage no tienen saunas (aún). Si una sauna es la razón por la que estás reservando, mira el Chalet o el Lodge.

### Un Buen Momento para Usarla

Octubre es cuando este tipo de sauna se justifica. Los días son lo suficientemente frescos como para que una habitación caliente se sienta bien, los insectos han desaparecido en su mayoría, y el color alrededor de ambos lagos suele estar en su mejor momento en las primeras dos semanas del mes — con la segunda semana como el objetivo.

Una noche simple se ve así: de regreso de una caminata o un tranquilo paseo en bote, enciende la sauna, sal afuera cuando necesites refrescarte, y luego siéntate junto a la fogata. Sin horario. Solo parte de la cabaña.

### Si Estás Reservando Ahora

Las estancias en Little Sand Lodge de aquí en adelante incluyen la nueva sauna. Si reservaste antes en otoño y llegas después de hoy, también está lista para ti.

La sauna de Cattail Chalet no ha cambiado. Esa permanece exactamente como los huéspedes la han estado utilizando — la habitación de madera recuperada con la ventana en Lower Holly Lake.

Ambas cabañas todavía tienen fechas que vale la pena considerar durante el resto de octubre, especialmente a mitad de semana. Consulta lo que está disponible en oconnellcabinco.com.

Estamos contentos de que esta ya esté lista. Little Sand Lodge sentía que le faltaba el ritual nocturno que ya tenía el Chalet. Ahora lo tiene.

Consejo Profesional: Si deseas una sauna y el color máximo en la misma estancia, considera Little Sand Lodge o Cattail Chalet durante la segunda semana de octubre. Las fechas a mitad de semana suelen ser más tranquilas en el lago, y tendrás la sauna para ti solo de cualquier manera.