HomeHomeContactoContactoOfertas y PromocionesOfertas y PromocionesNuestra Guía LocalNuestra Guía Local
    BlogBlog
    Nuestras CabañasNuestras CabañasTiendaTienda
    LogoLogo
    Stone Lake, Wisconsin

    O'Connell Cabin Co.

    Donde el agua susurra hogar.

    Donde el agua susurra hogar.

    En O'Connell Cabin Co., la tranquila presencia del lago establece un tono pacífico. Nuestras cabañas que admiten mascotas ofrecen una mezcla armoniosa de encanto rústico y comodidades modernas, invitándote a quedarte junto a la fogata o relajarte en la sauna de leña. Abraza la simplicidad y la belleza de la vida junto al lago, donde cada momento es una suave escapada.

    Nuestras Cabañas

    Ubicadas en el Condado de Sawyer, a solo 20 minutos al sur de Hayward.

    Blog

    Blog

    Nuestro diario de cabaña.

    Descubre las historias detrás de los retiros junto al lago de O'Connell Cabin Co. en nuestro blog curado. Sumérgete en relatos de mañanas serenas en la terraza, el encanto atemporal de las saunas de leña, y las noches pasadas junto a la fogata. Explora la armonía del atractivo rústico y la comodidad moderna que define cada estancia, ofreciendo una suave escapada al abrazo de la naturaleza.

    Fin de semana de cabaña en otoño cerca de Stone Lake y Hayward: 4 actividades escénicas y aptas para mascotas

    Brad O'ConnellBy Brad O'Connell · September 15, 2026
    Fin de semana de cabaña en otoño cerca de Stone Lake y Hayward: 4 actividades escénicas y aptas para mascotas

    Si amas el follaje otoñal, el norte de Wisconsin es el lugar para estar. He pensado eso durante años, y sigue siendo cierto cada octubre alrededor de Stone Lake y Hayward. Los arces, robles y álamos ofrecen un espectáculo que, en mi opinión, es tan bueno como se puede encontrar en cualquier lugar. Aún puedes salir al agua en esta época del año. Tenemos kayaks en las cuatro cabañas, además de botes de pesca con motores de arrastre en Little Sand Lodge y Cattail Cabin. Pero el otoño es cuando creo que los senderos realmente roban el fin de semana. El aire es más fresco, los insectos han desaparecido en su mayoría, y los bosques lucen mejor que en cualquier otra época del año.

    Aquí hay cuatro actividades escénicas y aptas para mascotas que hacen de un simple y práctico fin de semana en la cabaña algo especial.

    1. Programa tu estancia para disfrutar del color (y agua tranquila)

    A finales de septiembre no es el mejor momento para el color en nuestra área. En las últimas temporadas, el verdadero color ha llegado más tarde. Las primeras dos semanas de octubre son la ventana a la que debes apuntar, siendo la segunda semana de octubre el objetivo ideal. Tomé la foto adjunta a continuación el 16 de octubre del año pasado. Es una vista desde el muelle, mirando hacia Little Sand Lodge. Como puedes ver, no tienes que conducir lejos para verlo. Algunas de las mejores vistas están justo desde los muelles privados en Cattail Cabin, Cattail Chalet, Cattail Cottage y Little Sand Lodge. La niebla matutina, el oro en los árboles y una costa tranquila son un buen comienzo para el día. Si quieres salir al agua, Little Sand Lodge y Cattail Cabin ahora tienen botes de pesca con motores de arrastre. Un tranquilo recorrido a mitad de semana alrededor del lago es una de las maneras más fáciles de disfrutar del color de la costa sin salir de la propiedad. En este momento tenemos fechas disponibles a mitad de semana en Cattail Chalet, Cattail Cottage y Little Sand Lodge durante esas primeras dos semanas de octubre. Little Sand Lodge también tiene disponible el fin de semana del 9 al 11 de octubre, lo cual es inusual para el color pico.

    ## 2. Realiza una caminata fácil en Hunt Hill Nature Center

    Hunt Hill Nature Center está cerca, es tranquilo y es una buena opción para un fin de semana en la cabaña en otoño. La reserva tiene aproximadamente siete millas de senderos a través de bosques, praderas, lagos glaciares y un pantano. Los senderos varían desde cortos y fáciles (el Discovery Trail tiene solo aproximadamente un tercio de milla) hasta un bucle más largo si deseas más tiempo entre los árboles. Las mascotas son bienvenidas con correa. Está a un corto trayecto en coche desde las cabañas y te da esa sensación de "realmente salimos al bosque" sin mucha complicación. Lleva agua, mantén a los perros cerca en los senderos más estrechos y date tiempo para explorar.

    ## 3. Conduce el recorrido de color de Stone Lake

    El área de Hayward Lakes tiene seis recorridos de color otoñal autoguiados. El que más sentido tiene desde nuestras cabañas es el Color Tour #6, el bucle de Stone Lake. Son aproximadamente 48 millas, incluye algo de grava y atraviesa bosques de robles y arces pasando por Sissabagama Lake. Es una salida fácil de medio día: comienza en Stone Lake, baja las ventanas, detente para fotos y regresa a la cabaña a tiempo para la fogata. Si tienes tiempo extra, los recorridos del área de Hayward que se dirigen hacia el Bosque Nacional Chequamegon-Nicolet también valen la pena.

    ## 4. Camina por el sendero natural de Trego o Nordic Woods

    Para un segundo día de sendero fácil, dos lugares que mencionamos a los huéspedes son el sendero natural de Trego y Nordic Woods. Ambos están a un corto trayecto en coche, son buenos para una caminata otoñal y mantienen la sensación del fin de semana sin prisa. El sendero natural de Trego sigue el corredor del río y es un buen cambio de escenario de los lagos. Nordic Woods es una caminata sencilla por el bosque cuando deseas algo simple. Ninguno requiere un gran plan de senderismo: solo zapatos decentes, una correa y una o dos horas.

    ## Un ritmo simple para el fin de semana

    Si te gusta un plan flexible, esto funciona bien:

    • Viernes por la noche: Llega, camina por el muelle, enciende la fogata.
    • Sábado por la mañana: Café en el agua, luego Hunt Hill o el recorrido de color de Stone Lake.
    • Sábado por la tarde: De regreso en la cabaña, tiempo en el bote si estás en Little Sand Lodge o Cattail Cabin. Tiempo en la sauna si estás en Cattail Chalet.
    • Domingo: Una caminata más corta, luego un checkout tranquilo.

    Esta foto a continuación es cómo se ve Cattail Chalet desde la carretera durante el color pico en 2025.

    Las cuatro cabañas son aptas para mascotas (hasta dos perros, tarifa de $150), con muelles privados, fogatas y mucho espacio para relajarse. Consulta la disponibilidad en tiempo real en oconnellcabinco.com.

    Consejo profesional: Si puedes quedarte a mitad de semana durante las primeras dos semanas de octubre, generalmente obtendrás el mismo color con menos coches en las rutas de recorrido y una mejor oportunidad de sentir que el lago es tuyo por unas horas. Esas fechas a mitad de semana en Cattail Chalet, Cattail Cottage y Little Sand Lodge son las que debes considerar primero.

    travel tips and guides
    Follow Us
    O'Connell Cabin Co.

    O'Connell Cabin Co.

    O'Connell Cabin Co.
    • Home
    • Contacto
    • Ofertas y Promociones
    • Nuestra Guía Local
    • Blog
    • Nuestras Cabañas
    • Tienda
    Explore
    • Terms