HomeHomeContactoContactoOfertas y PromocionesOfertas y PromocionesNuestra Guía LocalNuestra Guía Local
    BlogBlog
    Nuestras CabañasNuestras CabañasTiendaTienda
    LogoLogo
    Stone Lake, Wisconsin

    O'Connell Cabin Co.

    Donde el agua susurra hogar.

    Donde el agua susurra hogar.

    En O'Connell Cabin Co., la tranquila presencia del lago establece un tono pacífico. Nuestras cabañas que admiten mascotas ofrecen una mezcla armoniosa de encanto rústico y comodidades modernas, invitándote a quedarte junto a la fogata o relajarte en la sauna de leña. Abraza la simplicidad y la belleza de la vida junto al lago, donde cada momento es una suave escapada.

    Nuestras Cabañas

    Ubicadas en el Condado de Sawyer, a solo 20 minutos al sur de Hayward.

    Blog

    Blog

    Nuestro diario de cabaña.

    Descubre las historias detrás de los retiros junto al lago de O'Connell Cabin Co. en nuestro blog curado. Sumérgete en relatos de mañanas serenas en la terraza, el encanto atemporal de las saunas de leña, y las noches pasadas junto a la fogata. Explora la armonía del atractivo rústico y la comodidad moderna que define cada estancia, ofreciendo una suave escapada al abrazo de la naturaleza.

    Momentos de principios de otoño que esperamos en las cabañas

    By Brad O'Connell · August 17, 2026
    Momentos de principios de otoño que esperamos en las cabañas

    Hay un cambio notable que ocurre en nuestros lagos una vez que pasa el fin de semana del Día del Trabajo. Supongo que se podría decir que la energía cambia. Los fines de semana siguen siendo ocupados, pero los días de mitad de semana comienzan a alargarse y a tranquilizarse de una manera que se siente completamente diferente a julio y agosto. Es uno de los períodos que espero cada año.

    La tranquilidad que se asienta

    El agua sigue siendo cómoda y los días se mantienen cálidos, pero las noches se enfrían lo suficiente como para que la fogata se sienta perfecta. La luz se suaviza. Las mañanas a menudo vienen con un poco de niebla sobre Lower Holly Lake y Little Sand Lake. El tráfico de barcos disminuye lo suficiente como para que empiece a sentirse como si los lagos pertenecieran a quienes tienen la suerte de estar allí.

    Nuevos botes de pesca en los lagos

    Este año esperamos especialmente los nuevos botes de pesca con motores de arrastre en Little Sand Lodge y Cattail Cabin. Poder navegar silenciosamente por estos lagos en septiembre es algo especial. En un día de mitad de semana, puede sentirse como si tuvieras todo el lago para ti—solo el suave zumbido del motor de arrastre, el ocasional loón y la orilla deslizándose.

    Hay algo sobre esa combinación de aire más fresco, agua tranquila y la capacidad de derivar o arrastrar sin otro barco a la vista que se siente como el puro Northwoods.

    Momentos que esperamos

    • Café por la mañana en el muelle mientras la niebla aún se levanta
    • Noches alrededor de la fogata con el primer frío real en el aire
    • Tiempo de sauna en Cattail Chalet seguido de salir a la fresca noche
    • Ver a los perros explorar los patios y senderos con muchas menos personas alrededor
    • Las primeras pistas de color comenzando a mostrarse en los árboles alrededor de ambos lagos

    Un ritmo más lento que vale la pena experimentar

    Estas semanas no tienen la gran energía festiva del Día de los Caídos o el Cuatro de Julio, y aún no tienen las multitudes de otoño en su punto máximo. Son simplemente más tranquilas, más espaciosas y relajantes. El tipo de días en los que puedes tomarte tu tiempo.

    Los fines de semana en septiembre se llenan rápidamente, pero aún tenemos fechas de mitad de semana que están completamente abiertas en las cabañas. Si has estado pensando en una estancia más lenta—el tipo donde puedes sacar el bote y sentir que el lago es tuyo por unas horas—esta es una ventana realmente agradable.

    Puedes consultar la disponibilidad actual en nuestras 4 cabañas haciendo clic AQUÍ. Esperamos con ansias estos días de principios de otoño, y esperamos que algunos de ustedes puedan experimentarlos con nosotros.

    cabin life
    Follow Us
    O'Connell Cabin Co.

    O'Connell Cabin Co.

    O'Connell Cabin Co.
    • Home
    • Contacto
    • Ofertas y Promociones
    • Nuestra Guía Local
    • Blog
    • Nuestras Cabañas
    • Tienda
    Explore
    • Terms